李煜《虞美人》原文和译文

[10-18 21:02:44]   来源：http://www.wenxue9.com  语文辅导大全   阅读：8233次

概要：虞 美 人李煜原文：春花秋月何时了？往事知多少！小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。 译文： 春花秋月什么时候才了结？往事知道有多少！小楼上昨夜又刮来了春天的东风，在月明中对已亡的本国不忍回首去想念。 精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是朱红的颜色已经改变。问您能有多少愁？正象一江春水向东流。

李煜《虞美人》原文和译文,标签：语文辅导知识,http://www.wenxue9.com

虞 美 人 李煜 原文： 春花秋月何时了？往事知多少！ 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。   译文：   春花秋月什么时候才了结？往事知道有多少！ 小楼上昨夜又刮来了春天的东风，在月明中对已亡的本国不忍回首去想念。 精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是朱红的颜色已经改变。 问您能有多少愁？正象一江春水向东流。

Tag:语文辅导大全，语文辅导知识，语文教学 - 语文辅导大全

上一篇：词七首《虞美人》《雨霖铃》《念奴娇·赤壁怀古》教案及练习