《苦恼》与契诃夫

概要：当这些可怜的愿望被毁掉的时候，人们也往往不以为意，契诃夫却看到了日常生活的平静的外衣下掩藏的希望、失败、辛酸与痛苦，用动人的形式把它们表演出来。后世的批评家常把戏剧分为两类，一类是莎士比亚式的戏剧，另一类是契诃夫式的戏剧。莎士比亚的戏剧常以剧情的出人意料的逆转，以激烈的场面来吸引观众，如《哈姆雷特》中其中既有去世的国王的鬼魂在深夜浮现，也有你死我活的格斗场面；契诃夫的戏剧主要不是靠剧情的起伏来获得戏剧效果，而是仿佛在不经意中截取了日常生活的流程之一段，把生活的原生态展示出来。二者又可以说是殊途同归，同样揭示了命运的悲剧性和生活的无限复杂性。契诃夫因打破了欧洲传统戏剧的常规而被认为是现代戏剧的开创者。总的说来，契诃夫的早期小说多是在平常人看来习以为常的生活现象中发现可笑之处，晚期的小说和戏剧则注重表现日常生活中诗意或辛酸，它们在艺术上都取得了很高的成就，受到了高度的赞扬。列夫·托尔斯泰认为，契诃夫的文学创作达到了“登峰造极”的高度，高尔基也认为，俄罗斯的语体文是契诃夫同普希金、屠格涅夫一道创立的，他们都是“不可企及”的。上一页 [1] [2]

　　当这些可怜的愿望被毁掉的时候，人们也往往不以为意，契诃夫却看到了日常生活的平静的外衣下掩藏的希望、失败、辛酸与痛苦，用动人的形式把它们表演出来。

　　后世的批评家常把戏剧分为两类，一类是莎士比亚式的戏剧，另一类是契诃夫式的戏剧。莎士比亚的戏剧常以剧情的出人意料的逆转，以激烈的场面来吸引观众，如《哈姆雷特》中其中既有去世的国王的鬼魂在深夜浮现，也有你死我活的格斗场面；契诃夫的戏剧主要不是靠剧情的起伏来获得戏剧效果，而是仿佛在不经意中截取了日常生活的流程之一段，把生活的原生态展示出来。二者又可以说是殊途同归，同样揭示了命运的悲剧性和生活的无限复杂性。契诃夫因打破了欧洲传统戏剧的常规而被认为是现代戏剧的开创者。

　　总的说来，契诃夫的早期小说多是在平常人看来习以为常的生活现象中发现可笑之处，晚期的小说和戏剧则注重表现日常生活中诗意或辛酸，它们在艺术上都取得了很高的成就，受到了高度的赞扬。列夫·托尔斯泰认为，契诃夫的文学创作达到了“登峰造极”的高度，高尔基也认为，俄罗斯的语体文是契诃夫同普希金、屠格涅夫一道创立的，他们都是“不可企及”的。